1
00:00:00,620 --> 00:00:08,510
タイミングと字幕は、 
  ✧ Gᴜᴀʀᴅɪᴀɴs ᴏ͓ ᴛʜᴇ Jᴀᴅᴇ Tᴇᴀᴍ ✧ @Viki.com 

2
00:00:29,870 --> 00:00:34,370
これは何ですか？ジャガイモだけ食べて帰ってきたの？

3
00:00:34,370 --> 00:00:37,200
まだ戻ってくる顔があるの？

4
00:00:37,200 --> 00:00:39,630
やあ社長、怒らないでください。

5
00:00:39,630 --> 00:00:42,780
設計図を持ち帰っていないのですか？

6
00:00:44,140 --> 00:00:46,900
この男が見えますか？

7
00:00:46,900 --> 00:00:51,910
ジャガイモを食べる、ジャガイモを食べる。ジャガイモを食べすぎてジャガイモのようになってしまいます。

8
00:00:51,910 --> 00:00:54,340
トン・ファンリさん。

9
00:00:54,340 --> 00:00:55,890
何？

10
00:01:02,500 --> 00:01:03,810
あなたは馬鹿ですか？

11
00:01:03,810 --> 00:01:06,190
ほら、何を持ち帰ったんだろう。

12
00:01:09,450 --> 00:01:10,820
どうしたの、ヤヤ？

13
00:01:10,820 --> 00:01:12,730
偽物だよ。

14
00:01:13,720 --> 00:01:18,020
偽物？

15
00:01:20,020 --> 00:01:23,060
偽物。役に立たないね。

16
00:01:23,060 --> 00:01:25,550
他に何ができるでしょうか？

17
00:01:27,790 --> 00:01:30,020
素晴らしい-

18
00:01:32,150 --> 00:01:34,820
すごいよ、海寧。

19
00:01:38,240 --> 00:01:40,930
すごいよ、海寧。

20
00:01:40,930 --> 00:01:45,630
もし失礼なことをするつもりなら、私が不義であると責めないでください。

21
00:01:45,630 --> 00:01:50,070
もし失礼なことをするつもりなら、私が不義であると責めないでください。

22
00:01:52,250 --> 00:01:54,760
あなたを殺します。

23
00:01:54,760 --> 00:01:58,480
全員、海寧ギャングを平らげてください。

24
00:01:58,480 --> 00:02:04,220
殺す。殺す。殺す。

25
00:02:10,930 --> 00:02:12,650
行く！ 
 殺す。殺す。殺す。

26
00:02:51,600 --> 00:02:55,220
♫ 願いは目の前にある 夢を照らす ♫

27
00:02:55,220 --> 00:02:58,180
♫ 軽く光る ♫

28
00:02:58,180 --> 00:03:02,240
♫太陽に向かっていますが、傷つくことは怖くないです♫

29
00:03:02,240 --> 00:03:04,790
♫パワーをもらえます♫

30
00:03:04,790 --> 00:03:09,030
♫ さあ、また… ♫

31
00:03:09,030 --> 00:03:11,610
♫ 逃げようとは考えていません/i> ♫

32
00:03:11,610 --> 00:03:15,580
♫ さあ、また… ♫

33
00:03:15,580 --> 00:03:18,420
♫ 誰のせいでもないよ ♫

34
00:03:18,420 --> 00:03:22,440
♫ 私に勝てるものは何もないと思います ♫

35
00:03:22,440 --> 00:03:25,610
♫ 困難を乗り越えてください♫

36
00:03:25,610 --> 00:03:29,020
♫大したことはない、だから何だ♫

37
00:03:29,020 --> 00:03:31,720
♫私は今でも最高の私です♫

38
00:03:31,720 --> 00:03:35,650
♫ 私に勝てるものは何もないと思います ♫

39
00:03:35,650 --> 00:03:39,340
♫ 困難を乗り越えてください♫

40
00:03:39,340 --> 00:03:42,270
たいしたことはないので、まあまあ♫

41
00:03:42,270 --> 00:03:47,510
♫私は今でも最高の私です♫

42
00:03:48,490 --> 00:03:52,430
【セレンディピティ】

43
00:03:52,430 --> 00:03:55,230
【第4話】

44
00:03:55,230 --> 00:03:57,350
今見てください。

45
00:03:57,350 --> 00:03:59,780
あの海寧もダメだ。

46
00:03:59,780 --> 00:04:02,950
彼はあなたのような無邪気な女の子を騙します。

47
00:04:04,750 --> 00:04:07,020
私たちの上司は私に個人的にこう言いました。

48
00:04:07,020 --> 00:04:09,680
たとえ彼が青楼と同じ部屋に住んでいたとしても。

49
00:04:09,680 --> 00:04:12,300
彼は彼女に恋することさえないだろう。

50
00:04:12,300 --> 00:04:15,760
私たちの上司にはもっと大きな目標があります。

51
00:04:15,760 --> 00:04:18,200
もう海寧ギャングとは呼ばないでください。

52
00:04:18,200 --> 00:04:22,360
Ai Qin Hai フードトラックと呼んでください。

53
00:04:25,760 --> 00:04:27,340
これはジャガイモですか？

54
00:04:27,340 --> 00:04:29,120
どうしてそんなに美味しいのですか？

55
00:04:29,120 --> 00:04:32,760
とてもサクサクしていて、とても香ばしいです。

56
00:04:49,050 --> 00:04:51,770
通過、通過。すみません。

57
00:04:51,770 --> 00:04:53,440
すみません。

58
00:05:04,630 --> 00:05:06,990
それは何ですか？話す。

59
00:05:08,830 --> 00:05:11,770
沈青地たちがここにいます。

60
00:05:13,680 --> 00:05:16,420
シャオミ、ここです。急いで。

61
00:05:17,180 --> 00:05:18,580
あなたの、ここです。

62
00:05:18,580 --> 00:05:21,050
早く、早く。両方のレーザー番号を持参してください。 5およびレーザーNo. 7

63
00:05:21,050 --> 00:05:23,460
AC ポジションをオープンします。電気シールドを忘れないでください。

64
00:05:23,460 --> 00:05:26,290
住民の避難はあなたたちの責任です。彼らを安全地帯まで護衛してください。

65
00:05:26,290 --> 00:05:28,070
RX8をインストールします。

66
00:05:28,070 --> 00:05:32,030
追跡爆弾を発射し、P4X7をまとめます。

67
00:05:32,030 --> 00:05:34,060
一体何のことを話しているのでしょうか？

68
00:05:40,000 --> 00:05:42,610
ああ、気にする必要はありません。ここにいてください。

69
00:05:43,670 --> 00:05:45,390
本当にこのように決闘しなければならないのでしょうか？

70
00:05:45,390 --> 00:05:47,670
他に方法はありません、シェン・アオチはすでにここにいます。

71
00:05:47,670 --> 00:05:51,110
前回、あなたが計画について話しましたが、私は躊躇しました。

72
00:05:51,110 --> 00:05:52,910
なぜ実際の設計図を渡さなかったのですか?

73
00:05:52,910 --> 00:05:55,940
もし私たちが彼らに地図を渡せば、彼らは有利になるでしょう。

74
00:05:55,940 --> 00:05:57,940
私は彼らに話しに行きます。

75
00:06:08,210 --> 00:06:09,980
ここにいてください。

76
00:06:13,370 --> 00:06:15,040
私を待っててください。

77
00:06:17,260 --> 00:06:18,830
わかった。

78
00:06:25,190 --> 00:06:26,830
待って。

79
00:06:31,530 --> 00:06:34,510
君、気をつけてね。

80
00:06:43,550 --> 00:06:45,440
お姉さん～

81
00:06:45,440 --> 00:06:48,280
行きましょう！

82
00:07:12,540 --> 00:07:16,360
準備はできたか？ 
 準備ができて。

83
00:07:16,970 --> 00:07:19,900
ボス、彼らはここにいます。

84
00:07:21,300 --> 00:07:23,660
【シルバーパレス美容室】

85
00:07:37,100 --> 00:07:41,060
お姉さん、長寧街に何か重大なことが起こるのですか？

86
00:07:42,870 --> 00:07:45,080
海寧を信じてください。

87
00:07:45,080 --> 00:07:47,450
問題はありません。

88
00:07:47,450 --> 00:07:49,890
でも、怖いんです。

89
00:08:14,080 --> 00:08:18,060
おい、海寧。

90
00:08:18,060 --> 00:08:20,530
あなたは悪党です。

91
00:08:21,990 --> 00:08:24,530
あなたに長寧街を走らせたことを後悔しています。

92
00:08:24,530 --> 00:08:26,510
あえて貴族に逆らうつもりか？

93
00:08:26,510 --> 00:08:29,620
私はまだ男だ、あなたとは戦いたくない。

94
00:08:29,620 --> 00:08:34,060
でも、偽物を渡そうとしたんですか？

95
00:08:34,060 --> 00:08:37,120
本当に何の顔も見せてないの？

96
00:08:38,440 --> 00:08:42,740
すぐに設計マップを提出します。

97
00:08:46,780 --> 00:08:52,150
偽物？何もあげた覚えはないんですが？

98
00:08:52,150 --> 00:08:57,390
もしかして、誰かが私の何かを盗んだのでしょうか？

99
00:08:57,390 --> 00:08:59,720
今日渡してくれなかったら、

100
00:08:59,720 --> 00:09:02,170
それから私はそれを自分で手に入れます。

101
00:09:03,030 --> 00:09:05,410
飛行機をあげてもいいよ。

102
00:09:05,410 --> 00:09:07,460
しかし騙されないでください。

103
00:09:07,460 --> 00:09:10,060
飛行機を作ったらどうなるでしょうか？

104
00:09:10,060 --> 00:09:15,180
I - そうすれば、空中から攻撃できるよ。

105
00:09:15,180 --> 00:09:18,670
打つ。じゃあ何？

106
00:09:23,060 --> 00:09:25,110
そうすれば貴族になれる。

107
00:09:25,110 --> 00:09:29,290
資源はあるし、地面をいじる必要もありません。

108
00:09:30,560 --> 00:09:33,230
そんなに簡単に貴族を倒すことができるなら。

109
00:09:33,230 --> 00:09:37,390
シェン・アオチ、それでは私たちは何年もの間何をしていたのでしょうか？

110
00:09:37,390 --> 00:09:39,350
考えてみてください。

111
00:09:40,370 --> 00:09:43,320
飛行機がなかったからです。

112
00:09:44,880 --> 00:09:48,730
ハイニン社長、私はあなたを能力のある人として尊敬しています。

113
00:09:48,730 --> 00:09:51,150
でも、私たちがバカだと思わないでください。

114
00:09:51,150 --> 00:09:55,500
あなたがキッチンカーを開くのは、人々を魅了して物資を集めるためではないでしょうか？

115
00:09:55,500 --> 00:09:58,740
あなたも甘い天国を夢見ていませんか？

116
00:09:58,740 --> 00:10:02,020
皆さん、海寧に騙されないでください。

117
00:10:02,020 --> 00:10:05,710
彼はただの与えるものがない人です。

118
00:10:05,710 --> 00:10:08,320
彼の隣にいる女性はチンロウという名前です。

119
00:10:08,320 --> 00:10:11,570
実は私のアシスタントの奥さんです。

120
00:10:12,520 --> 00:10:16,080
この女性がそう言うのは可哀想です。

121
00:10:16,080 --> 00:10:19,590
ハイニンの場合、自分の夫を捨てました。

122
00:10:19,590 --> 00:10:23,630
しかし、彼女は自分が単なるハイニンの手駒であることに気づいていません

123
00:10:23,630 --> 00:10:26,810
ハイニン、あなたは無情です。

124
00:10:26,810 --> 00:10:30,720
まず他人の妻を誘拐し、次に青楼を利用します...

125
00:10:33,430 --> 00:10:35,560
誰だ！

126
00:10:37,510 --> 00:10:39,290
おい！

127
00:10:39,290 --> 00:10:42,320
ハイニング！浮気してるよ！

128
00:10:42,320 --> 00:10:45,710
ボス！もう十分だ！

129
00:10:48,480 --> 00:10:50,940
奴らを殺せ！

130
00:10:51,420 --> 00:10:52,980
手に入れましょう！

131
00:11:13,120 --> 00:11:14,520
隠れる！

132
00:11:15,970 --> 00:11:17,250
戻ってください！

133
00:11:31,870 --> 00:11:33,530
あれもこれも！

134
00:11:33,530 --> 00:11:35,190
移動を手伝ってください。

135
00:12:16,580 --> 00:12:19,590
なんてこった！悪い奴だよ！

136
00:12:21,540 --> 00:12:23,220
あなた！

137
00:12:26,940 --> 00:12:29,540
これ以上近づくな！

138
00:12:47,470 --> 00:12:49,210
フェイフェイ！

139
00:12:50,670 --> 00:12:52,200
彼を手放してください！

140
00:12:52,200 --> 00:12:54,860
代わりに私に来て、彼を解放してください！

141
00:13:00,380 --> 00:13:02,410
心配する必要はありません。Yaodao はもう成功しているはずです。

142
00:13:02,410 --> 00:13:04,500
あの女は我々の手中に収める。

143
00:13:04,500 --> 00:13:06,120
はい、その女性にはまだ価値があります。

144
00:13:06,120 --> 00:13:08,290
彼女を使ってハイニンと戦うつもりだ。

145
00:13:57,640 --> 00:14:00,180
【愛秦海レストラン】

146
00:14:23,890 --> 00:14:25,670
ヤオダオ！あなたは-

147
00:14:25,670 --> 00:14:29,060
気が狂ってしまったのか？よくも私を裏切るね！

148
00:14:29,680 --> 00:14:32,200
チンロウ、あなたは自分の夫を裏切りました。

149
00:14:32,200 --> 00:14:35,050
そして海寧と共謀した。フードトラックでみんなをだましている。

150
00:14:35,050 --> 00:14:37,490
良心が無いのか？！

151
00:14:39,140 --> 00:14:43,040
皆さん、海寧は長寧街を守りました、決して誰にも嘘をついてはなりませんでした。

152
00:14:43,040 --> 00:14:45,020
海寧が長寧街を守った誰もが、誰にも嘘をついたことがありません。

153
00:14:45,020 --> 00:14:48,130
- 裏切り者め！よくも寝返るな！ 
 - まずは落ち着いてください！私の言うことを聞いてください。

154
00:14:48,130 --> 00:14:49,410
- 裏切り者め！ 
 - 私は、みんなに言いたいのですが、

155
00:14:49,410 --> 00:14:51,350
- 裏切り者め！ 
 - 私は、みんなに言いたいのですが、

156
00:14:51,350 --> 00:14:53,810
- ヤオダオ、最後のチャンスをもう一度だけあげるよ！ 
 - 私も皆さんと同じです。

157
00:14:53,810 --> 00:14:55,430
今すぐあの女を私のところに連れて来い！

158
00:14:55,430 --> 00:14:59,160
おい、あそこの太った男だ！ちょっと黙ってろ！

159
00:15:01,210 --> 00:15:03,640
ただ皆さんにお知らせしたいのですが、

160
00:15:04,180 --> 00:15:07,000
私も昔はあなたと同じでした。

161
00:15:07,000 --> 00:15:09,510
私には人生の方向性がありませんでした。

162
00:15:11,190 --> 00:15:15,590
その後、私はその荒廃と荒野をこの目で見ました。

163
00:15:17,320 --> 00:15:20,110
人生を経験し、死を逃れた後、

164
00:15:21,280 --> 00:15:25,590
希望は自分で勝ち取るものだと理解しました。

165
00:15:25,590 --> 00:15:29,070
私たちのほとんどは物資や食料を得るために戦う能力を持っていないにもかかわらず、

166
00:15:29,070 --> 00:15:31,050
または武器用。

167
00:15:32,670 --> 00:15:35,140
でも、諦めない限り、

168
00:15:35,700 --> 00:15:37,880
そして一生懸命働き、

169
00:15:37,880 --> 00:15:40,410
そして私たちの両手に頼って生計を立てています。

170
00:15:41,060 --> 00:15:46,200
これらすべての要素は、私たちが安定した生活を築くために取るべき最初のステップです。

171
00:15:47,070 --> 00:15:49,140
食べ物を見つけるのは難しくありません。

172
00:15:50,090 --> 00:15:52,860
美味しいものを食べられるという単純なことですが、

173
00:15:52,860 --> 00:15:55,480
私たちが勇気を取り戻すのに役立つ多くのことのうちの 1 つです

174
00:15:55,480 --> 00:15:58,290
この困難な人生を乗り越えるために。

175
00:15:58,910 --> 00:16:00,900
これだけが私たちを助けてくれるのですが、

176
00:16:01,740 --> 00:16:06,220
ここにいるみんなと力を合わせて、私たちの生活をより良いものに変えていきましょう。

177
00:16:06,970 --> 00:16:08,910
どれも素敵に聞こえますが、

178
00:16:08,910 --> 00:16:10,910
しかし、あなたはあることを言い、別のことをします。

179
00:16:10,910 --> 00:16:13,480
あなたの愚かな行為が何であるかを私が知らないとでも思っているのですか？

180
00:16:13,480 --> 00:16:15,540
フードトラックを出店してジャガイモを販売

181
00:16:15,540 --> 00:16:17,960
そして世界を救いますか？

182
00:16:17,960 --> 00:16:20,820
あなたはただ空に上がるためだけにこれをやっているだけです。

183
00:16:27,730 --> 00:16:29,300
それはあなたからの電話です。

184
00:16:36,830 --> 00:16:39,650
これがあなたが望んでいた飛行機の設計図です。

185
00:16:39,650 --> 00:16:41,100
ここ。

186
00:16:42,630 --> 00:16:45,760
私たちは飛行機を作るつもりはまったくありませんでした。

187
00:16:45,760 --> 00:16:49,920
一体作ったら何人くらい乗れるでしょうか？

188
00:16:49,920 --> 00:16:52,180
空の貴族を倒すためだけに、あとどれだけの人を犠牲にすればいいのか。

189
00:16:52,180 --> 00:16:55,120
空の貴族を倒すためだけに、あとどれだけの人を犠牲にすればいいのか。

190
00:16:55,120 --> 00:16:56,830
空の貴族たちは皆、私たちと同じように地上に頼っています。

191
00:16:56,830 --> 00:16:59,720
空の貴族たちは皆、私たちと同じように地上の資源に依存しています。

192
00:17:01,180 --> 00:17:03,830
彼らの生活は私たちの生活よりも優れていると思いますか？

193
00:17:05,080 --> 00:17:08,580
彼らが持っているのは強奪する力だけだ

194
00:17:10,360 --> 00:17:13,790
みんなで手を組めば何でもない

195
00:17:13,790 --> 00:17:15,820
そしてもう一度やり直します。

196
00:17:15,820 --> 00:17:17,660
偉そうなこと言うね！

197
00:17:17,660 --> 00:17:19,660
もう一度やり直しますか?

198
00:17:19,660 --> 00:17:22,030
いったい何ができるのでしょうか？

199
00:17:22,030 --> 00:17:25,960
私たちは夢を見ることができます。

200
00:17:48,070 --> 00:17:51,510
Ai Qin Hai Food Truckへようこそ。

201
00:17:52,130 --> 00:17:55,330
さあ行こう！仕事の時間です！

202
00:17:55,330 --> 00:17:57,750
さあ行こう！

203
00:17:57,750 --> 00:17:59,080
これを持ち歩きましょう。

204
00:17:59,080 --> 00:18:01,400
減速する！

205
00:18:01,400 --> 00:18:03,960
さあ行こう。来て！

206
00:18:09,530 --> 00:18:11,550
おいしいキャンディ！

207
00:18:11,550 --> 00:18:13,620
おいしい食べ物！

208
00:18:13,620 --> 00:18:16,180
おいしい食べ物はここにあります！

209
00:18:16,180 --> 00:18:19,820
-それを私にください。 
-フライドポテト！おいしいフライドポテト！

210
00:18:19,820 --> 00:18:21,720
フライドポテト！

211
00:18:21,720 --> 00:18:26,220
このフライドポテトを試してみてください！おいしいフライドポテト！

212
00:19:51,530 --> 00:19:56,050
今日は無料です！さあ行こう！さあ行こう！

213
00:19:56,050 --> 00:19:58,990
わかった、わかった、わかった。

214
00:19:58,990 --> 00:20:01,650
- 急いで列に並びましょう！
-私もおかわりしたいです！

215
00:20:01,650 --> 00:20:03,850
-ここ、ここ、ここ。 
～私もおかわりしたい！

216
00:20:03,850 --> 00:20:05,390
シェン社長、

217
00:20:06,260 --> 00:20:08,020
いくつか試してみてください。

218
00:20:11,190 --> 00:20:14,260
皆さん頭がおかしいんです。

219
00:20:16,550 --> 00:20:19,620
これは何という大失敗だ。

220
00:20:19,620 --> 00:20:23,480
ぜひ味わってみてください！フライドポテト！

221
00:20:23,480 --> 00:20:26,770
おいしいフライドポテト！ぜひ試してみてください！

222
00:20:29,310 --> 00:20:32,160
みんな正気を失ってしまったのか？！どんなに美味しくても、所詮はジャガイモですよ！

223
00:20:32,160 --> 00:20:34,950
貴族の食事に匹敵するのか？

224
00:20:34,950 --> 00:20:38,360
貴族の食べ物も地面から来ていました。

225
00:20:44,530 --> 00:20:47,830
シェン親分、交渉しましょう。

226
00:20:47,830 --> 00:20:50,330
- 交渉しましょう、ボス！ 
 - そうだ、交渉してみよう！

227
00:20:50,330 --> 00:20:52,420
ボス！

228
00:20:52,420 --> 00:20:54,700
話しましょう、ボス！

229
00:20:54,700 --> 00:20:56,470
ボス、話しましょう!

230
00:20:56,470 --> 00:20:57,990
大丈夫。

231
00:21:19,860 --> 00:21:22,180
達成された使命: 自立し、誰もが人生の意味を見つけられるように支援します。

232
00:21:22,180 --> 00:21:25,200
達成された使命: 自立し、誰もが人生の意味を見つけられるように支援します。

233
00:21:46,070 --> 00:21:48,110
任務を完了しました。

234
00:21:48,110 --> 00:21:49,960
上手に完成させましたね。

235
00:21:50,870 --> 00:21:53,190
逆襲の願い達成おめでとうございます。

236
00:21:53,190 --> 00:21:57,420
あなたは内側から強さを見つけて、生きる意味を見つけるよう皆を導いてくれました。

237
00:22:24,330 --> 00:22:28,360
彼らはその後どうなるのでしょうか？

238
00:22:28,360 --> 00:22:32,140
彼らの物語は保存されます。

239
00:22:40,180 --> 00:22:41,800
行かなければなりません。

240
00:22:51,190 --> 00:22:54,070
じゃあ、行ってもいいですか？

241
00:23:20,960 --> 00:23:24,050
ハイニング！ワンワン！

242
00:23:54,950 --> 00:23:57,520
ムー・シャオル、24時間経ちました。

243
00:23:57,520 --> 00:24:00,350
また同じような事したら本当に警察に通報します。

244
00:24:01,200 --> 00:24:03,090
一日が経過しました。

245
00:24:04,570 --> 00:24:07,870
いや、いや、これは報告しないでください。今から家に帰ります。

246
00:24:13,020 --> 00:24:14,780
あなたは-

247
00:24:14,780 --> 00:24:16,770
ムー・シャオル、一体どこに行ったの？

248
00:24:16,770 --> 00:24:18,520
私たちがどれだけ怖かったか分かりますか？

249
00:24:18,520 --> 00:24:21,660
私たちはあなたのアイドルを見つけるのを手伝ったのに、あなたは私たちの前に消えてしまいました。

250
00:24:21,660 --> 00:24:25,130
-アイドル-
-黙ってろ！今日自分のことを説明できない場合は、参加することを考えないでください。

251
00:24:25,130 --> 00:24:27,990
教えてください、一体どこにいたのですか？本当にご心配をおかけしました。

252
00:24:27,990 --> 00:24:30,510
シャオル、どこに行ったの？

253
00:24:31,560 --> 00:24:33,590
言ったら、

254
00:24:33,590 --> 00:24:35,690
別の世界に行ってしまった

255
00:24:35,690 --> 00:24:39,470
そしてマスターシェフになった…

256
00:24:39,470 --> 00:24:41,420
信じてもらえますか？

257
00:24:42,490 --> 00:24:45,330
あなたは病気に違いありません。もう脳が働いていないのでしょうか？

258
00:24:45,330 --> 00:24:47,150
私たちをバカだと思っているのですか？

259
00:24:47,150 --> 00:24:49,850
私たちに何を隠しているのですか？

260
00:24:49,850 --> 00:24:53,970
議論をやめてください。夕食を終えたので、先に食べましょうか？

261
00:25:18,270 --> 00:25:19,980
まるで私があなたを信じているかのように。

262
00:25:19,980 --> 00:25:22,320
野菜のお金を返してください。

263
00:25:22,320 --> 00:25:25,320
-ああ、そうです。あなたのアイドル-
-待って！

264
00:25:30,350 --> 00:25:31,870
こんにちは。

265
00:25:32,670 --> 00:25:34,220
何？

266
00:25:35,410 --> 00:25:38,230
ドラゴン旋回オークションハウス?

267
00:25:38,230 --> 00:25:40,670
【ドラゴンサークリングオークションハウス】

268
00:26:01,610 --> 00:26:03,650
こんにちは、ヤン教授。

269
00:26:03,650 --> 00:26:07,940
すみません、どこに座ればいいですか？

270
00:26:07,940 --> 00:26:10,100
[ヤン・スイ教授]

271
00:26:12,580 --> 00:26:14,240
ハイニング！

272
00:26:16,010 --> 00:26:18,270
教授、これがあなたの契約書です。

273
00:26:19,050 --> 00:26:22,020
-ありがとう。
-シャオ・ミン？

274
00:26:26,060 --> 00:26:31,560
物語の旅人は、最近印象に残った人々を物語の中に連れて行きます。

275
00:26:31,560 --> 00:26:33,380
契約の準備は完了です。

276
00:26:34,330 --> 00:26:38,460
あなたには...私を別の話に引き込むことはできなかったでしょう?

277
00:26:39,650 --> 00:26:42,300
実はあなたは私に新しいアイデアを与えてくれました。

278
00:26:42,300 --> 00:26:44,460
それで、私があなたを物語に放り込んだとしたら、

279
00:26:44,460 --> 00:26:48,680
なぜ私があなたのために契約書の準備に力を入れる必要があるのでしょうか？

280
00:26:54,890 --> 00:26:57,680
シャオル、私が送った写真を見てください！

281
00:27:00,900 --> 00:27:04,130
これがあなたのアイドルです！今すぐコメントを書くことができます。

282
00:27:12,360 --> 00:27:14,880
ああ、なんと...

283
00:27:18,540 --> 00:27:22,440
サインするつもりですか？そうしないつもりなら-

284
00:27:23,710 --> 00:27:28,390
これは…当然の疑いです。

285
00:27:29,780 --> 00:27:33,520
大丈夫！ハイニンと契約します。

286
00:27:44,790 --> 00:27:47,590
この契約ではあなたにとって何のデメリットもありません。ミッションを完了した後、

287
00:27:47,590 --> 00:27:50,920
夢にまで見たドラゴン巡回オークションハウスに入ることができます。

288
00:27:53,260 --> 00:27:56,120
どういう意味かというと――

289
00:27:56,120 --> 00:27:58,060
やるべきことは終わったので、

290
00:27:58,060 --> 00:28:00,810
あなたも同じようにすべきです。

291
00:28:00,810 --> 00:28:04,580
明日、本屋に戻って次のミッションを完了してください。

292
00:28:07,450 --> 00:28:09,690
危険が心配な場合は、

293
00:28:09,690 --> 00:28:13,090
心配しないでください、私は旅の間ずっとそこにいます。

294
00:28:17,280 --> 00:28:20,540
心配しないでください、私は約束を破りません。

295
00:28:20,540 --> 00:28:22,290
また明日ね。

296
00:28:32,810 --> 00:28:35,090
何？

297
00:28:35,800 --> 00:28:38,600
Dragon Circling でインターンシップに参加しましたか?

298
00:28:38,600 --> 00:28:41,680
-教えてください!
-教えてください。何らかの接続を使用しましたか？

299
00:28:42,360 --> 00:28:46,050
もしかしたらうちのシャオルも実力で入ったのかもしれない！

300
00:28:46,620 --> 00:28:48,600
インターンシップの機会があれば、

301
00:28:48,600 --> 00:28:50,750
そうすればヤン・スイ先生に会えるでしょう！

302
00:28:50,750 --> 00:28:54,760
夢を見るのはやめてください。彼女？燕水教授に会いますか？

303
00:28:54,760 --> 00:28:56,770
もし彼女がヤン・スイ教授に会ったら、

304
00:28:56,770 --> 00:28:59,640
彼女は今頃雲の中に浮かんでいるでしょう！

305
00:28:59,640 --> 00:29:03,860
とんでもない！燕水先生に会えるわけがない。右？

306
00:29:09,770 --> 00:29:12,860
時々...

307
00:29:12,860 --> 00:29:15,310
いくつかのこと...

308
00:29:17,320 --> 00:29:19,370
そうでしょう？

309
00:29:19,370 --> 00:29:21,420
今はどうなっているのでしょうか？

310
00:29:21,420 --> 00:29:23,760
どのような関係がありますか?

311
00:29:23,760 --> 00:29:26,590
さあ、教えてください。

312
00:29:26,590 --> 00:29:28,430
分かった、分かった。

313
00:29:29,100 --> 00:29:33,650
私...そして彼...

314
00:29:35,270 --> 00:29:38,790
-え？
-合意。

315
00:29:40,450 --> 00:29:45,260
仲良くなれたと思いました。

316
00:29:45,260 --> 00:29:50,100
考えたこともなかった

317
00:29:50,100 --> 00:29:54,430
彼は私を道具としてしか考えていませんでした。

318
00:29:57,070 --> 00:29:59,590
とんでもない。

319
00:30:05,020 --> 00:30:09,260
ムー・シャオル、あなたがこんな人だとは思いませんでした。

320
00:30:09,260 --> 00:30:12,020
シャオル！あなたはすごいです！

321
00:30:12,020 --> 00:30:14,440
-それは何ですか？
-それはそれです。

322
00:30:14,440 --> 00:30:16,960
-何のこと？
-わかりました！

323
00:30:16,960 --> 00:30:19,460
理解できません！シャオルに教えてください！

324
00:30:19,460 --> 00:30:23,010
いや、いや、いや、それは何ですか？

325
00:30:23,010 --> 00:30:25,770
-いやいやいや！
-どうしたの？

326
00:30:25,770 --> 00:30:27,790
それはあなたたちが考えていることではありません。

327
00:30:27,790 --> 00:30:30,860
本当にそうではありません。誰かがノックしているんです。

328
00:30:30,860 --> 00:30:34,430
変なこと考えるなよ！ドアを開けに行きます。

329
00:30:34,430 --> 00:30:37,810
だから私はここで一番純粋です。

330
00:30:58,100 --> 00:31:01,170
私は何か間違ったことをしましたか？

331
00:31:02,250 --> 00:31:06,040
これはあなたのです。怒らないでください。

332
00:31:11,850 --> 00:31:14,280
いや、いや、いや、いや！

333
00:31:14,280 --> 00:31:16,000
それはあなたが考えていることではありません！

334
00:31:19,460 --> 00:31:22,290
なぜ顔がそんなに赤いのですか？

335
00:31:22,290 --> 00:31:25,150
今スパイシーなカニを食べました。

336
00:31:27,180 --> 00:31:29,900
不思議ではありません。口全体にそれが付いています。

337
00:31:37,140 --> 00:31:39,470
どうして顔がさらに赤くなったのですか？

338
00:31:41,650 --> 00:31:44,810
私は...ちょうど食べたばかりです

339
00:31:44,810 --> 00:31:49,090
信じられないほどスパイシーなカニの魚。

340
00:31:49,090 --> 00:31:51,800
-おお。
――かなりの後遺症がありますね。

341
00:31:52,690 --> 00:31:54,230
なるほど。

342
00:31:56,360 --> 00:31:58,850
それで、何を話したかったのですか？

343
00:31:58,850 --> 00:32:01,820
またミッションの話ですか？

344
00:32:01,820 --> 00:32:03,960
イライラしてる？

345
00:32:03,960 --> 00:32:05,790
誰がイライラしてるの？

346
00:32:05,790 --> 00:32:08,870
それで、なぜ今朝あんなふうに走り出したのですか？

347
00:32:08,870 --> 00:32:10,690
あなたは平等です-

348
00:32:12,350 --> 00:32:14,490
忘れてください。私は行きます。

349
00:32:15,250 --> 00:32:17,120
やあ、ムー・シャオル。

350
00:32:18,390 --> 00:32:21,230
私があなたの安全を気にしていないと思うなら、

351
00:32:21,230 --> 00:32:22,950
心配しないでください。

352
00:32:27,760 --> 00:32:30,350
より簡単なミッションを選択しました。

353
00:32:30,350 --> 00:32:34,110
信じてください、あなたの安全が最も重要です。

354
00:32:34,110 --> 00:32:36,330
私も最後まで同行させていただきます。

355
00:32:39,530 --> 00:32:41,850
あなたには希望がありません。

356
00:32:43,560 --> 00:32:45,300
じゃあこれだけで。

357
00:32:46,560 --> 00:32:49,520
校庭のシンデレラと王子様。

358
00:32:49,520 --> 00:32:52,330
グリーン童話のリメイクです。

359
00:32:52,330 --> 00:32:56,260
白馬に乗った王子様とシンデレラはこんな感じです

360
00:32:58,990 --> 00:33:02,470
あなたの使命についての話を聞く代わりに、どうですか？

361
00:33:02,470 --> 00:33:05,840
旅行の仕組みを教えてください。

362
00:33:06,850 --> 00:33:08,300
わかりました。

363
00:33:16,280 --> 00:33:18,640
まず、このランプのせいで

364
00:33:18,640 --> 00:33:21,880
私たちは 3000 の本の世界の間を移動することができます。

365
00:33:21,880 --> 00:33:25,570
簡単に言うと宇宙通路です。

366
00:33:27,720 --> 00:33:29,710
そして手首にはCloud Passingブレスレットを

367
00:33:29,710 --> 00:33:33,070
この空間通路への鍵です。

368
00:33:33,070 --> 00:33:36,420
近づかないでください、さもないと前回みたいになってしまいます。

369
00:33:38,540 --> 00:33:42,670
校庭のシンデレラと王子様。あなたがそれを選んだのです。

370
00:33:48,250 --> 00:33:51,660
本の中に入って状況を観察してみます。その時までに、

371
00:33:51,660 --> 00:33:53,990
簡単に通過できるでしょう。

372
00:34:16,930 --> 00:34:19,170
彼はすでにその仕事を終えています、

373
00:34:19,170 --> 00:34:21,360
ではなぜ私が中に入るのでしょうか？

374
00:34:23,160 --> 00:34:24,650
いくつかの物語

375
00:34:24,650 --> 00:34:27,670
ただ願望を抱く弱い性格を持っています。

376
00:34:27,670 --> 00:34:30,200
そしていくつかの話...ああ、

377
00:34:30,200 --> 00:34:33,740
まるで王子とシンデレラの本のように。それは二重のストーリーラインです。

378
00:34:33,740 --> 00:34:36,690
ヤング マスターは、最初に 1 つのストーリー ラインを完了するのを手伝います。

379
00:34:36,690 --> 00:34:39,050
このように、中に入ると、

380
00:34:39,050 --> 00:34:41,510
ヤングマスターは気を散らすことなくあなたをサポートします。

381
00:34:41,510 --> 00:34:45,220
おいおい！海寧-

382
00:34:45,220 --> 00:34:50,050
燕水は言った…この本の登場人物には顔がない。

383
00:34:50,050 --> 00:34:53,180
では、なぜそうなるのかというと…

384
00:34:53,180 --> 00:34:56,490
一部のキャラクターには顔がありませんが、

385
00:34:56,490 --> 00:34:58,850
しかし、タスクが完了すると、

386
00:34:58,850 --> 00:35:01,410
それらには宣教師の顔が刻まれます。

387
00:35:02,190 --> 00:35:04,810
見て。それらの本

388
00:35:04,810 --> 00:35:06,790
全員が燕翠の顔をしています。

389
00:35:17,160 --> 00:35:19,520
彼はこれほど多くのミッションを完了しました！

390
00:35:19,520 --> 00:35:24,490
待って。彼はクラウドパッシングブレスレットが鍵だと言いませんでしたか？

391
00:35:24,490 --> 00:35:27,280
彼はどうやって雲を通過するブレスレットなしで入ったのでしょうか？

392
00:35:27,280 --> 00:35:31,230
彼を普通の人間とどう比較できるでしょうか？彼は-

393
00:35:34,690 --> 00:35:36,670
[ロッキー]

394
00:35:49,980 --> 00:35:52,110
一体何が起こったのでしょうか？

395
00:35:52,110 --> 00:35:54,140
これはまずいです...

396
00:35:54,140 --> 00:35:58,770
精神的混乱。これは3000ワールドすべてに影響を与えるようです。

397
00:36:01,120 --> 00:36:02,700
ムー・シャオル

398
00:36:05,320 --> 00:36:07,750
助けて！

399
00:36:09,060 --> 00:36:11,110
[叫び声]

400
00:36:11,110 --> 00:36:15,030
歴史的な衣装？また旅行したのかな？

401
00:36:15,030 --> 00:36:17,150
[叫び声]

402
00:36:17,150 --> 00:36:19,180
[戦闘音]

403
00:36:22,630 --> 00:36:24,940
[叫び声]

404
00:36:44,710 --> 00:36:47,310
助けて！

405
00:37:17,620 --> 00:37:19,440
今から行きます。

406
00:37:44,460 --> 00:37:45,450
ヤングマスター。

407
00:37:45,450 --> 00:37:46,870
それは何ですか？

408
00:37:46,870 --> 00:37:48,470
あなたは変わりました。

409
00:37:49,560 --> 00:37:51,130
どのように変更されましたか?

410
00:37:51,130 --> 00:37:53,690
-もう...
-いいえ。

411
00:37:59,950 --> 00:38:01,590
とんでもない。

412
00:38:06,010 --> 00:38:15,960
タイミングと字幕は、 
  ✧ Gᴜᴀʀᴅɪᴀɴs ᴏ͓ ᴛʜᴇ Jᴀᴅᴇ Tᴇᴀᴍ ✧ @Viki.com 

413
00:38:15,960 --> 00:38:18,560
ウェン・モーヤンの「Promise Me」

414
00:38:18,560 --> 00:38:24,930
♫あなただけに約束します♫

415
00:38:24,930 --> 00:38:31,330
♫ 他人の影のように、切り離せない存在になってください ♫

416
00:38:31,330 --> 00:38:37,170
♫ あなたは私が注意しすぎたのを責めるしかありません♫

417
00:38:37,170 --> 00:38:44,230
♫あなたのために雨を遮りたかったのに、景色を遮ってしまった♫

418
00:38:44,230 --> 00:38:50,680
♫初めて会ったとき♫

419
00:38:50,680 --> 00:38:56,490
♫あなたと親しくなる勇気はなかった♫

420
00:38:56,490 --> 00:39:03,010
♫ 私が十分に賢くなかったのはすべて私のせいです。 
 全ての愛をあなたに残しておきました♫

421
00:39:03,010 --> 00:39:10,140
♫恋をこっそり覗いてみました。私はあなたを後ろに置きたいだけです♫

422
00:39:12,650 --> 00:39:18,870
♫ 約束してください。愛を温かく抱きしめてください♫

423
00:39:18,870 --> 00:39:25,240
♫今度は愛を止めないよ♫

424
00:39:25,240 --> 00:39:31,280
♫ 一緒に歩いた朝も夜も ♫

425
00:39:31,280 --> 00:39:35,840
♫あなたと一緒に一度に一つの行為を♫

426
00:39:35,840 --> 00:39:40,580
♫ 同意を求めています ♫

427
00:39:40,580 --> 00:39:44,680
♫愛を抱くことに決めました♫

428
00:39:44,680 --> 00:39:51,000
♫それについては考えていません。話を元に戻しましょう 
 以前の状態に戻ります♫

429
00:39:51,000 --> 00:39:56,670
♫ 私の思い出の中で。昔大好きだった音♫

430
00:39:56,670 --> 00:40:01,310
♫ 痛みの跡 ♫

431
00:40:01,310 --> 00:40:07,170
♫ずっとあなただと思ってた♫

432
00:40:07,170 --> 00:40:13,540
♫今度は愛をしっかり抱きしめて♫

433
00:40:13,540 --> 00:40:20,090
♫ 今回は、前回と話は変わります♫

434
00:40:20,090 --> 00:40:25,420
♫ 喜んでいます。そっとキスする音♫

435
00:40:25,420 --> 00:40:30,170
♫ あなたを癒してくれた痕跡 ♫

436
00:40:30,170 --> 00:40:35,260
♫ それはすべてあなたのおかげでした ♫

437
00:40:36,380 --> 00:40:43,010
♫ それはすべてあなたのおかげでした ♫